01
Modifica el texto que ya aparece en una imagen
Sustituye una fecha, un titular, una etiqueta o una frase breve. ImageTextEditor se centra en el texto para que puedas hacer cambios concretos sin rehacer toda la imagen.
Editar el texto de la imagen
Escribe el texto que quieres sustituir o reconoce automáticamente el texto de la imagen.
Editor de texto con IA para imágenes
Edita el texto de tus imágenes con ImageTextEditor
¿Quieres cambiar palabras que ya aparecen en una imagen? Con ImageTextEditor puedes subirla, editar el texto desde el navegador y descargar el resultado para una publicación, una presentación, una imagen de producto o un proyecto personal. También puedes añadir o eliminar texto, extraerlo para editarlo y traducirlo. Tienes créditos gratis cada día para probarlo.
Editar texto en imágenes
Funciones
Un editor para los cambios de texto de cada día
02
Añade o elimina texto de una imagen
Añade un nuevo pie de imagen o elimina palabras que ya no necesitas mientras se restaura el fondo. Es útil para publicaciones en redes sociales, maquetas, anuncios y fotos personales.
03
Extrae y traduce el texto de tus imágenes
Convierte el texto de una imagen en contenido editable y copiable, o tradúcelo sin perder de vista el contexto visual. Resulta práctico para capturas de pantalla, material impreso, letreros y contenido multilingüe.
Pasos
Cómo editar texto en una imagen en tres pasos
Paso 01
Sube la imagen que quieres modificar
Elige un archivo JPG, PNG u otra imagen que contenga el texto que quieres cambiar. Puedes empezar directamente en el navegador.
Paso 02
Selecciona el texto de la imagen
Identifica el texto que quieres modificar, añadir, eliminar, extraer o traducir. Trabaja en una tarea cada vez para revisar bien el resultado.
Paso 03
Revisar y descargar la imagen actualizada
Comprueba cómo queda el texto en la imagen y descarga el resultado. Si necesitas hacer más cambios, puedes volver a editarlo cuando quieras.
Casos de uso
Edita imágenes para el trabajo, tus contenidos y el día a día
01
Corrige errores en imágenes terminadas
Corrige una fecha, un nombre o un titular en un cartel o una imagen para redes sociales aunque no tengas el archivo de diseño original. El resto de la imagen se mantiene intacto.
02
Actualizar imágenes de producto y marketing
Actualiza etiquetas de productos, ofertas o anuncios antes de compartirlos con tus clientes. Añade una nueva leyenda o elimina información obsoleta de una imagen existente.
03
Trabaja con imágenes en varios idiomas
Extrae texto de capturas de pantalla, letreros o impresos cuando necesites una copia editable. Traduce el texto de las imágenes para proyectos internacionales y compáralo con el original.
Beneficios
¿Por qué usar ImageTextEditor para editar texto en imágenes?
Resuelve tus tareas de edición de texto en imágenes desde el navegador.
Centrado en el texto de la imagen
Modifica las palabras de la imagen sin tener que editar toda la foto.
Funciona en el navegador
Abre la herramienta y empieza con la imagen que ya tienes, sin necesitar el archivo de diseño original.
Reúne las tareas más habituales
Edita, añade, elimina, extrae y traduce el texto de las imágenes en una sola herramienta.
Útil para contenido multilingüe
Prepara imágenes con texto para públicos de distintos idiomas.
Pruébalo gratis cada día
Prueba ImageTextEditor con créditos gratuitos que se renuevan a diario. La cantidad disponible depende de las condiciones actuales del servicio.
Fácil de usar cada día
Creadores, profesionales del marketing, estudiantes y otros usuarios pueden empezar sin configurar herramientas de edición complejas.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes sobre la edición de texto en imágenes
Sí. Sube una imagen a ImageTextEditor, modifica el texto desde el navegador, revisa el resultado y descarga la imagen actualizada.
Empieza hoy a editar el texto de tus imágenes
Sube una imagen y haz los cambios de texto que necesitas con ImageTextEditor. Pruébalo con créditos gratuitos cada día.