Edita texto en capturas de pantalla online

Corrige errores, actualiza precios o reescribe etiquetas directamente en tus capturas.

Editar el texto de la imagen

Escribe el texto que quieres sustituir o reconoce automáticamente el texto de la imagen.

Imágenes de ejemplo

Funciones

Edita, añade y elimina texto con este editor de capturas

01

Cambiar texto en una captura de pantalla

Selecciona las palabras que quieres corregir y escribe el reemplazo en nuestro editor de texto en imágenes. El fondo y el diseño permanecen intactos; solo cambia el texto.

Editor de capturas que cambia la talla de una etiqueta de ropa de M a L.
02

Eliminar texto de una captura de pantalla

Para eliminar texto de forma específica, prueba nuestro eliminador de texto en imágenes. Borra una marca de agua, una etiqueta de precio o un pie de foto sobrante y deja que el fondo se reconstruya de forma natural.

Editor de capturas que elimina una marca de agua de un paisaje y recupera el fondo de hierba.
03

Añadir texto a una captura de pantalla

Añade un pie de foto, una etiqueta o una nota exactamente donde quieras, con un tamaño y estilo que encajen en la imagen.

Editor de capturas que añade «Happy Birthday» a una tarjeta de felicitación sencilla.

Pasos

Cómo editar texto en capturas con este editor

Paso 01

Sube tu captura de pantalla

Arrastra una captura desde tu ordenador. Se abrirá en el editor en cuestión de segundos.

Paso 02

Edita el texto

Haz clic en el texto que quieras cambiar, añade palabras nuevas o elimina lo que no necesites.

Paso 03

Descarga el resultado

Guarda la captura editada en tu dispositivo con un solo clic.

Casos de uso

Formas de usar un editor de capturas gratuito

Editor de capturas que corrige una palabra mal escrita en un cartel promocional.
01

Corregir errores en capturas de productos

Corrige un error o actualiza un precio en una imagen de producto antes de publicarla, sin repetir la sesión de fotos.

Editor de capturas que añade el texto «One more rep» a una foto de entrenamiento.
02

Añadir pies de foto a capturas para redes sociales

Añade un título, una llamada a la acción o un nombre de usuario a una captura antes de publicarla.

Editor de capturas que traduce una señal de «Exit» a «Salida».
03

Traducir texto en capturas de aplicaciones

Convierte el texto de la interfaz de una captura a otro idioma y conserva el diseño original.

Beneficios

Por qué los creadores eligen este editor de capturas

Sin instalación

Todo funciona en el navegador. Abre la página y empieza a editar.

Edición con IA

El texto nuevo se integra con la imagen original para que parezca que siempre estuvo ahí.

Sin conocimientos de diseño

No necesitas Photoshop ni un diseñador. Haz clic, escribe y listo.

Pruébalo gratis

Empieza con créditos gratuitos diarios y comprueba el resultado antes de pagar.

Funciona en cualquier dispositivo

Úsalo en un portátil, tableta o móvil con navegador y conexión a Internet.

Privacidad desde el diseño

Tus capturas se procesan para editarlas y no se conservan después.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre el editor de capturas

Sí. ImageTextEditor te ofrece créditos gratuitos diarios para editar texto en capturas sin pagar por adelantado. Cuando alcances el límite diario, los créditos se restablecerán al día siguiente.

Edita el texto de tus capturas con un editor gratuito

Corrige, añade o elimina texto en cualquier captura con este editor gratuito. Sin instalaciones ni conocimientos de diseño, y con créditos gratuitos diarios para empezar.
Editar una captura ahora